Home » Articles posted by Amasine

Dadda Amazigh

Dadda amazigh Mqar-k ur ẓrigh Righ ad ak inigh Max, tejlit akal ? Tget afus gh ufus N garafgan Tasset ixef nek s izakaren Asafu, usin-t gar ifasen...

Ɣer uggar

Ajjig Amazigh

Ajjig Amazigh Ajjig nem a tamazight Agh usigh amud K°fsen-t imezwura negh Gh turtit nem a tamazgha Bughlan, zujjgen Fkan tujjutin i wiyaḍ...

Ɣer uggar

Iyḍan n umeksa

Iyḍan n umeksa Ukin f tayessa Iḍer-d umeṭṭa Tettagas tgheṣṣa Quren iseksa Iddukel uccen d uṣkay F tili tigellint Ukin as f w-arraw...

Ɣer uggar

Immut unaruz ?

Deln igenwan s imedla n tguḍi Tels tafukt timelsit n tkerẓi Nteln-t tifawin gh tillas n tserfin Ttuykrafen izenẓaren, lan tigusin Ar suddumn imeqa n umeṭṭa, gan imedwan Ar gis-en ssan iẓuran n w-addag irufan Ar salsan-t titbirin tigellinin Ḍufen-t ukan tiferḍt n tgaywarin...

Ɣer uggar

Şivan Perwer Amarir, amedyaz d ameghnas, Akurdi Ameqran

lul Ismail Aygün lli ittuyssanen s Şivan Perwer g w-ass n 23 dujanbir 1955 g Siverek g temnaḍt n Urfa illan g ugens n iwutta n tmurt n Ṭurkya. Şivan Perwer (Ameksa amag°dal) iga assagh akurdi lli isti Ismail Aygün ad ig isem nes anaẓur, ig fella-s tugga mas ra-d ig ameksa lli ra-d irar ixef s tussna d tmagit Takurdit zeg uccanen n tillas...

Ɣer uggar

Tag°mert tamazuẓt n tumert

Tgit-en aḍar, gegh-en aḍar Righ ad dim drugh abrid n tudert Izemuẓẓal nem ar tighzifen, ar tiḍnin d ar tdusen Winew ar tigzulen, ar tisdiden d ar tamumen Tssunfet iy zegh tmssektit nem, tettut iy Tssukeft iy zegh tkuyasst nem, tessak°it iy Tmunt d wiyaḍ, tget asen timelsa d imessa Tssisfiwt asen aḍan, tessanfet asen iḍersan...

Ɣer uggar

Dadda Amseggin

Dadda amseggin ukern as akal Yamen s Rebbi, bab n igenwan Taqbilt taxatart ilan amezruy Iẓuran n umazigh a y an Dadda amseggin ukern as akal Yamen s Rebbi, agellid ameqran Iqqim gh udrar...

Ɣer uggar

Tagzi (le secret)

Izdegh yan uwessar (afqir) d tmeṭṭut nes d semmus tarwa nsen g yan usun (village) ameẓyan g tagant, ddern gis yat tudert tamezluḍt. Yan w-ass lli g idda uwessar s teg°mert, tga y as yat tkuṛayt (taghṛuct) iḍern g tuẓẓumt n ubrid bayttaṛ. « Yiwi-d Rebbi ma xef...
Ɣer uggar

Anir

Ilul-d w-Anir zund tafukt gh igenwan Yiwi-d anaruz, tumert d w-awal ighudan Issus izenẓaren f taddart n baba-s d ma-s Tels tudert nsen tadawit Issutel as ufulki Tg°del-tt tirghi n tayri Anir, iga tafukt ar as tsutulen imedla...

Ɣer uggar

Ifis, azger d ilew (Eléphant)

Iḍ ad zund ku y iḍ, ikka y ak° ifis tagant ar isiggil mas ra-d ikkes laẓ. Mac, ur ikka w-annaz (la chance) tama nes. Is ak° iggucer (mal chanceux) tizi lli g-en iḍer g yan ug°ḍi dat ad ghlin izenẓaren imezwura n tafukt s imik. Yurem ifis ad iffegh ur-d yat tikkelt ur-d snat, mac...

Ɣer uggar